05 agosto 2011

Adjetivo "preto" empregado
em pesquisa causa polêmica

Um pesquisa publicada pela Agência Brasil empregou
a palavra "preto" como adjetivo para estudante negro

Uma matéria postada no Portal HD referente a uma pesquisa divulgada nesta quarta-feira (3) pela Associação Nacional dos Dirigentes das Instituições Federais de Ensino Superior (Andifes) sobre o perfil dos estudantes de graduação empregou a palavra "preto" como adjetivo para estudante negro. O termo utilizado gerou polêmica e discussão entre os internautas. 

A pesquisa foi publicada pelo portal de noticías Agência Brasil, do Governo federal. Advogados e representantes de movimentos negros ouvidos pelo Portal HD explicaram que o uso da palavra é correto, desde que não seja de forma pejorativa ou ofensiva.

O advogado Alaor de Almeida Castro lembrou que, caso não haja contexto depreciativo, o termo é legalmente aceito.

Além do amparo legal, Denise Pacheco, coordenadora de Promoção da Igualdade Racial (CPIR), da Prefeitura de Belo Horizonte, explicou que a utilização do termo é liberada, principalmente em casos estatísticos.

Existe uma diferenciação de tratamento entre institutos de pesquisa. O IBGE trata pretos e pardos como negros, enquanto o IPEA faz a diferenciação de negros e não negros.

Contudo, Pacheco disse que há uma preferência do Movimento Negro pela utilização da palavra "negro" em detrimento do termo "preto".
(Hoje em Dia)

Nenhum comentário: